経理・記帳

アメリカの小切手 | QuickBooks(クイックブックス)での記帳と作成方法もわかりやすく解説

更新 2026.07.25 約13分で読了 米国公認会計士(CPA)監修済み記事

「アメリカで小切手をもらったけど、どうやってお金に換えるの?」
「QuickBooksで小切手をどう記帳すればいいの?」

こうした疑問を持つ方は少なくないと思います。アメリカの小切手は日本ではほとんど馴染みがないため、最初は戸惑う方が本当に多いです。この記事では、アメリカの小切手文化の基礎から、受け取り側のモバイルデポジットとQuickBooksへの記帳、支払い側の小切手作成・印刷・Void処理までを、米国で日系企業をサポートする会計士の視点で順を追って解説していきます。読み終えていただければ、小切手の受け取りから記帳までを自分で一通り処理できる状態になるかと思います。

この記事の目次

1. アメリカの小切手の基礎

このセクションでは、なぜアメリカでいまだに使われているのか、そして受け取ったときに何を確認すべきかを整理します。基礎を押さえておくと、後の記帳作業もスムーズに進められるかと思います。

1.1. なぜアメリカでは小切手が今も使われるのか

アメリカでは小切手が今でも一般的な支払い手段として残っています。これは、銀行振込が安価で即時に行える環境の整備が遅れたことが大きな要因とされています。また、銀行を経由する口座間の送金では送金手数料がかかってしまいます。こうした手数料を回避する手段としても、小切手はいまだに多くの場面で活用されています。

たとえば、家賃の支払い、業者への外注費、給与の支払い、保険金や還付金の受け取りなど、日常の取引でも小切手が頻繁に登場します。日本から進出してきた方が「振込でいいですよね」と言うと、相手から「小切手を郵送します」と返ってくることもよくあります。

1.2. 小切手に書かれている項目の見方

受け取った小切手には、いくつかの決まった情報が印字されています。まずはこれらの場所を覚えておくと安心です。

  • Pay to the Order of:受取人の名前。ここに自分(または自社)の名前が正しく入っているか確認します。
  • 金額(数字と英文):右側の数字欄と、その下の英文表記の2か所に書かれます。両方が一致している必要があります。
  • Date:振出日。未来の日付(先日付)の場合、その日まで入金できないことがあります。
  • Signature:振出人のサイン。これがないと無効になります。
  • Routing Number / Account Number:小切手の下部にある銀行の識別番号と口座番号です。

2. 小切手の正しい書き方(支払う側)

このセクションでは、自分が支払い側になったときの小切手の書き方を解説します。書き方を1つでも間違えると無効になったり、悪用されたりするおそれがあるため、最初に正しい手順を覚えておくことをおすすめします。

小切手の記入手順

小切手の記入は、上から順に5つの欄を埋めていくイメージです。具体的には次のように書きます。

  • Date:振出日を記入します。通常はその日の日付です。
  • Pay to the Order of:支払先の正式名称を書きます。略称は避けます。
  • 金額(数字欄):「$1,250.00」のように、ドルとセントを正確に記入します。
  • 金額(英文欄):「One thousand two hundred fifty and 00/100」のように英語で書きます。
  • Memo:支払いの目的(例:Rent for January)を書いておくと後の記帳が楽になります。
  • Signature:最後に自分のサインをします。サインがないと小切手は無効です。

書くときの注意点

小切手は現金と同じ価値を持つため、不正利用を防ぐ工夫が必要です。たとえば、数字や英文の前後に余白があると、金額を書き足されるリスクがあります。そのため、英文の金額の後ろに線を引いて余白を埋めておくと安心です。

また、書き間違えた小切手はそのまま捨てず、後述するVoid処理をするか「VOID」と大きく書いて無効にしておくことをおすすめします。

3. 受け取った小切手の入金とQuickBooksでの記帳

このセクションでは、アメリカで小切手を受け取ったあとの「入金」と「記帳」の方法を解説します。入金方法とQuickBooksへの記録はセットで覚えると、お金の流れを正確に管理できるようになるかと思います。

3.1. 小切手の入金方法は主に3つ

受け取った小切手をお金に換える方法は、大きく3つあります。それぞれメリットと手間が異なります。

  • 銀行の窓口・ATMに持ち込む:確実ですが、銀行まで足を運ぶ手間がかかります。
  • モバイルデポジット(スマホ入金):銀行アプリで小切手を撮影して入金します。最も手軽で、今の主流です。
  • 郵送やドロップボックス:利用できる銀行は限られますが、大量の場合に使われることがあります。

3.2. モバイルデポジットの手順

モバイルデポジットは、銀行のスマホアプリで完結します。流れは大きく次の通りです。

  • 裏書き(エンドースメント)をする:小切手の裏面にサインをします。多くの銀行では「For Deposit Only」と書くよう求められます。
  • アプリで「Deposit」を選ぶ:入金先の口座と金額を入力します。
  • 表面と裏面を撮影する:明るい場所で、はっきり撮影します。
  • 送信して確認する:入金が反映されるまで数日かかる場合があります。

撮影した実物の小切手は、入金が確定するまで(通常2週間ほど)保管しておくと安心です。入金エラーや二重入金を防ぐため、すぐには破棄しないことをおすすめします。

3.3. 入金した小切手をQuickBooksに記帳する

受け取った小切手の記帳は、QuickBooksの場合いくつかの方法があります。ここでは代表的な2つを紹介します。

1つ目は、入金時にQuickBooksの「Receive Payment(請求書に対する入金)」または「Bank Deposit(銀行入金)」から記録する方法です。請求書を発行している取引であれば、Receive Paymentで該当の請求書に紐づけます。請求書を出していない単発の入金であれば、Bank Depositで売上勘定などに直接記録します。

2つ目は、銀行連携(Bank Feeds)を使う方法です。モバイルデポジットで入金された取引が後日QuickBooksに自動で取り込まれるので、それを正しい勘定科目にマッチングします。たとえば、すでにReceive Paymentで記録済みの場合は、取り込まれた取引と「Match(照合)」させることで二重計上を防げます。逆に言えば、ここで新たに売上を計上してしまうと、二重計上となってしまうため注意が必要です。

4. QuickBooksでの小切手作成・印刷(支払う側)

このセクションでは、支払い側としてQuickBooksで小切手を作成し、印刷する流れを解説します。手作業で書く小切手と違い、QuickBooksで作れば記帳と支払いが同時に完了するため、経理の手間を大きく減らせます。

4.1. QuickBooksでCheckを作成する手順

QuickBooksでの小切手作成は、メニューの「+ New」から「Check」を選んで始めます。手順は大きく次の通りです。

  • 支払先(Payee)を選ぶ:ベンダーや従業員を選択します。
  • 口座(Bank Account)を選ぶ:どの銀行口座から支払うかを指定します。
  • 金額と勘定科目を入力する:Category欄で経費の科目を選びます。
  • Check番号を確認する:印刷する場合は「Print later」にチェックを入れます。

この時点で、QuickBooks上では支払いの記帳が完了します。あとは実際の小切手を印刷するだけです。

4.2. QuickBooksの小切手印刷の流れ

QuickBooksで作成した小切手の印刷は、専用の小切手用紙を使います。流れは次の通りです。

  • 印刷待ちの小切手を集める:「Print Checks」から印刷対象を選びます。
  • 開始番号を合わせる:用紙に印字された番号と、QuickBooksの開始番号を一致させます。
  • 位置調整(Alignment)をする:初回はテスト印刷で位置を微調整しておくと安心です。
  • 印刷して確認する:金額・支払先・番号がずれていないか確認します。

初めて印刷するときは、いきなり本番の小切手用紙に印刷せず、普通紙でテスト印刷して位置を確認することをおすすめします。位置がずれると用紙が無駄になってしまいます。

5. 書き損じ小切手のVoid(無効化)処理

このセクションでは、発行した小切手を取り消したいときの「Void(無効化)」を解説します。Voidを正しく行わないと帳簿上の残高が実際と合わなくなるため、処理方法を知っておくことが大切です。

5.1. VoidとDeleteの違い

QuickBooksには「Void」と「Delete」の2つの取り消し方法があります。両者は似ていますが、意味がまったく異なります。

Voidは、取引の金額をゼロにしつつ記録自体は帳簿に残します。一方、Deleteは取引そのものを帳簿から削除します。監査や履歴管理の観点からは、Deleteより番号の連続性を保てるVoidの方が安全です。なぜなら、小切手番号には連番管理が求められるためです。

5.2. QuickBooksでのVoid手順

Void処理は、対象の小切手を開いて行います。手順は次の通りです。

  • 対象の小切手を開く:取引一覧やExpensesから検索します。
  • 「More」から「Void」を選ぶ:金額がゼロになります。
  • 確認メッセージで承認する:処理後は元に戻せないため慎重に確認します。
  • 実物の小切手にVOIDと書く:手元に紙の小切手がある場合は、表面に大きく「VOID」と書いて無効にします。

実務でよくあるのが、印刷ミスで小切手を無駄にしたケースです。このとき、紙にVOIDと書くだけでなく、QuickBooks上でもVoid処理をしておかないと未使用の支払いが帳簿に残ったままになります。両方をセットで行う必要がある点に注意です。

当サイトの見解

米国で日系企業をサポートしてきた経験からいえば、小切手まわりのトラブルで多いのは「実物とQuickBooksの記帳が一致しない」というケースです。たとえば、モバイルデポジットで入金したのにQuickBooksで二重に記録してしまったり、印刷ミスの小切手をVoidし忘れて残高がずれてしまったりします。

一般的には「小切手は古い仕組みだから早く電子化すべき」と言われがちです。たしかにACHやクレジットカード払いへの移行は進めるべきだと思います。ただ、取引先の都合で小切手をどうしても使う場面は当面無くならないはずです。そのため、小切手の入金・作成・VoidをすべてQuickBooks上で一元管理し、銀行連携で必ず照合する運用をおすすめします。手書きの小切手台帳に頼るより、ミスも手間も大きく減らせるかと思います。

まとめ

この記事では、アメリカの小切手の基礎から、受け取った小切手の入金とQuickBooksへの記帳、支払い側の小切手作成・印刷・Void処理までを解説してきました。

以下に、この記事のポイントを整理しておきます。

アメリカの小切手 ― 受け取りから記帳・支払いまでの全体像
POINT
01
小切手文化の基礎を押さえる
米国では小切手が今も主流。受取人名・金額(数字/英文一致)・振出日・サイン・口座番号を確認する。
POINT
02
【支払う側】小切手を正しく書く
Date→Pay to the Order of→金額(数字・英文)→Memo→Signatureの順で記入。余白は線で埋め、書き損じはVoid処理する。
POINT
03
【受け取る側】小切手を入金する
窓口/ATM・モバイルデポジット・郵送の3方式。主流はスマホ入金で、裏書き(For Deposit Only)→撮影→送信。実物は約2週間程度は保管すると安心。
POINT
04
【受け取る側】QuickBooksに記帳する
請求書ありはReceive Payment、単発はBank Depositで記録。銀行連携(Bank Feeds)取込はMatchで照合し二重計上を防ぐ。
POINT
05
【支払う側】QuickBooksで作成・印刷
手書きと違い、記帳と支払いが同時に完了し経理の手間を大幅に削減できる。

この記事が、アメリカで小切手を扱う日本人・日系企業の経営者や担当者の方の助けになれば幸いです。